Monthly Archives: mars, 2018

For Our Sister Marielle: With Heavy Hearts and Raised Fists

mars 28th, 2018 Posted by Appels, Déclarations No Comment yet

29472371_10160106446005335_5100102561092861952_n.png

We, black and afro-feminist organizations for black liberation based in North America and Europe, are standing up, our hearts heavy but with our fists raised for our sister Marielle Franco.

She who dedicated her life to the Afro-Brazilian community, and fought for justice for all*. She lived in this world, carrying the fights for black liberation, politicizing her position as a queer black woman coming from the favelas.  

Marielle Franco reminds us that black women have always been and continue to be at the forefront of the struggles for our communities. Black women’s commitment to defending our communities, wherever and whenever, has never failed.

Marielle Franco was likely assassinated in retaliation for her commitment to ending police violence (the bullets that killed her came from the police’s stockpile), specifically as she returned from an event dedicated to recognizing the value of Afro-Brazilian women. Her struggle exposed the hypocrisy of the Brazilian propaganda fairy tale of the ‘rainbow-nation’ even though the country’s anti-blackness means that 80% of police violence victims are young black people from the favelas.

 

As is the case in different ways in many Western countries, the police in Brazil is a deadly and racist institution that does not ensure the equal safety for all citizens, so we must abolish it! From Rio to Ferguson via Beaumont-sur-Oise, London or Madrid, the police stand to protect the interests of white supremacy and capital by means of control, brutalization and killing.

 

We believe in the internationalism of black struggles. Our struggles converge. It is within this black internationalist framework that we strive to build solidarity and solid bonds of kinship. As people living in the Global North and conscious of our responsibilities, our organizations have a duty to think about neo-colonialism and imperialism, and support the struggles of our siblings living in the Global South. Especially in the struggles against nation-wide structural anti-blackness (eg. Colombia, Mauritania…) or those of other countries in the Global South oppressing Black migrants (eg. Libya, India…).

 

We want to signal our unreserved support and affection to Marielle Franco’s family, life partner and daughter. We also extend our political and community solidarity to Afro-Brazilian activists and the entire Afro-Brazilian community.

 

Marielle Franco, our sister, is a warrior who will forever be a model for our struggles and for our lives. We will never stop saying her name, echoing the voices of the struggles of our sisters and brothers in South America.

 

Marielle Franco, Presente !

 

Signatories:

Mwasi Collectif Afroféministe | France

Sawtche Collectif Afroféministe | France

Mwanamke Collectif Afroféministe | Belgium

Collectif Cases Rebelles | France

Afro-Consciencia | Spain

Mouvement De Libération Afro | France

Black Lives Matter UK | England 

Afro-Fem Collectif | France

Collectif AfroSwiss | Switzerland

Black Lives Matter Network | United-States 

Black Lives Matter Berlin | Germany

Generation Adefra | Germany 

 

Versão em português Versión en español Version française | Deutsche Version

Para nossa irmã Marielle

mars 25th, 2018 Posted by Appels, Déclarations No Comment yet

29472371_10160106446005335_5100102561092861952_n.png

Para nossa irmã Marielle: punho erguido, coração apertado.

Nós, organizações negras e afro-feministas pela liberação negra,  radicadas na América do norte e Europa, estamos de pé, coração apertado mas punho erguido por nossa irmã Marielle Franco.
Ela que dedicou sua vida a comunidade afro-brasileira,  lutou por justiça por todxs. Ela que viveu neste mundo levantando os combates pela liberação negra, politizando seu lugar de mulher negra, lésbica e favelada.
Marielle Franco nos lembra que as mulheres negras sempre estiveram e continuam estando na primeira linha das lutas de nossas comunidades. Seu engajamento a defender, em toda parte nossas comunidades, jamais cessou.

Marielle Franco muito provavelmente foi assassinada por seu engajamento contra as violências policiais (as balas que a mataram provavelmente são oriundas do estoque da polícia carioca), voltando pra casa do evento Mulheres Negras Movem Estruturas. Seu combate desmascara o conto de fadas publicitário e hipócrita brasileiro do país da mestiçagem, país onde a negrofobia faz com que 80% das vítimas das violências policiais sejam jovens negrxs das favelas.

O mesmo acontece em diferentes proporções em diversos países ocidentais. A polícia brasileira é uma instituição assassina e racista que não assume a segurança igualitária de todxs xs cidadãos. Essa polícia tem que acabar! De Rio a Ferguson, passando por Beaumont-sur-Oise, Londres ou Madrid, a polícia segue protegendo os interesses do capital e da supremacia branca, controlando, brutalizando e se for necessário, matando.

Nós acreditamos na internacionalização das lutas negras. Nossos combates convergem.
A internacionalização negra nos permite de trabalhar juntos, construindo sólidas conexões de solidariedade, sororidade e fraternidade. Conscientes de nossas responsabilidades enquanto pessoas vivendo no Norte Global, nossas organizações têm o dever de pensar o neo-colonialismo e o imperialismo, apoiando as lutas de nossas irmãs e irmãos vivendo no Sul Global. Principalmente nas lutas contra a negrofobia estrutural estatal ( Colômbia, Mauritânia…) ou as de outros países do Sul contra pessoas negras em situação de migração (Líbia, Índia…)

Trazemos aqui nosso apoio e nosso afeto a família, a companheira e a filha de Marielle Franco. Demonstramos  igualmente nossa solidariedade política e coletiva aos militantes afro-brasilierxs e a toda comunidade afro-brasileira.

Marielle Franco, nossa irmã, uma guerreira e será pra sempre um modelo para nossas lutas e nossas vidas. Diremos seu nome sem cessar, ecoando as vozes de luta de nossas irmas e irmaos da América do sul.

Marielle Franco, Presente !

Afropodcasts

mars 25th, 2018 Posted by Appels No Comment yet

#AfroPodcast

29542836_1617158378319340_4635501120762196629_n.jpg

Pour bien terminer le week-end ou pour bien commencer la semaine, une sélection de nos podcasts Afros préférés.
1-Écoutez les, 2-Abonnez-vous, 3-Partagez, 4- Discutez-en…et kiffez!

– Le Piment le squad qui met tout le monde dans la sauce, avec à la fin toujours un DJ set de feu https://soundcloud.com/piiiiment

– Le The Why Le Poukwa Loren et Julien le meilleur duo de l’internet https://soundcloud.com/lepoukwa

– Exhale de Atoubaa le plus doux dans le selfcare, parle spécifiquement des femmes des noires https://soundcloud.com/atoubaa

– Les émission du Collectif Cases Rebelles afro-militance au top. Des sujets passionnants. http://www.cases-rebelles.org/category/emissions/

– le What’s The F* podcast, de notre sista Fania Noel, elle se prête à l’exercice du questions/réponses
https://bit.ly/2pDDctv

– Le MounWoke de RAK Célia Potiron nous offre un podcast d’une grande qualité en abordant les débats/questions qui traversent la société martiniquaise. https://soundcloud.com/raklemedia/mounwoke-episode01

– Le Tchip podcast le trio très pop culture https://bit.ly/2wQ8q2d

– Le Womanist Podcast, podcast hors les murs de sistas #BlackGirlMagic https://soundcloud.com/thewomanistpodcast

– Le Podcast Tell ’em Loren que du bonheur et du charisme https://soundcloud.com/tellemloren

– Le Punana podcast pas pour les mineurs… le podcast des histoires de sexe…Sombre https://twitter.com/PunanaPodcast

De l’invisibilisation des femmes noires par des femmes blanches et des femmes racisé.e.s non noir.e.s

mars 8th, 2018 Posted by Déclarations, Idées et réflexions, opinions No Comment yet

« Nous refusons d’être réduits à des êtres « parlés » et des objets d’études, nous sommes des sujets politiques qui refusons de devenir des sujets de conversations de nos propres vécus, de nos luttes et qu’on nous confisque notre parole. »

Recherche

Catégories